Hazumi
An expression of good conditions of a bonsai tree. Literally, it means impulsion or momentum. In Japanese, it is ”hazumi” as a noun and ”hazumu” as a verb. The term is used when a bonsai tree and its trunks and branches are in good shape. Among examples of such a description is, ”Hazumi is seen in the branches,” meaning the tree branches are well-balanced, varied and dynamic. ”Hazumi is seen in the tree” is another expression.
translated by Kyodo News